ՄԵՏԱՊՈԼԻՏԻԿԱ

ՊԱՏՄՈՒԹՅԱՆ ՓԻԼԻՍՈՓԱՅՈՒԹՅՈՒՆԸ

سñ¹ë ãÇ ÍÝíáõ٠ϳï³ñÛ³É, ¹³ ¹³éÝáõÙ ¿ ÇÝùݳÙß³ÏÙ³մμ, ÇÝùݳѳÕóѳñáõÙáí, áñáí ÏÛ³ÝùÁ

³é³ù»ÉáõÃÛáõÝ ¿:

ÎáõÉïáõñ³Ï³Ý Ù³ñ¹Á - ¹³ Ý»ñùÇÝ ÏÛ³ÝùÇ Ù³ñ¹Ý ¿ (³մբոխն»ñÇÝ å³Ï³ëáõÙ ¿ ³Û¹ Ý»ñùÇÝ ÏÛ³ÝùÁ - Ýñ³Ýù ³åñáõÙ »Ý ³é³Ýó ÇÝùݳ׳ݳãáõÙÇ »õ ³ß˳ñѳ׳ݳãáõÙÇ, ³é³Ýó ջϳí³ñáÕ ëϽμունքն»ñÇ

ù³ßí³Í ÏÛ³ÝùÇ »õ å³ïÙáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùÝ»ñÇó):

äñá·ñ»ëÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ³ñ³·³óÝ»É ³Ýßáõßï, μ³Ûó áã ³ÛÝ ã³÷áí, ÇÝã ã³÷áí ϳñÍáõÙ »Ý û ϳñ»ÉÇ ¿ ³ñ³·³óÝ»É Ï³μին»ï³ÛÇÝ »ñ³½³ï»ëÝ»ñÁ: (´ÝáõÃÛáõÝÁ ëáï»éÝÝ»ñ ãÇ ëÇñáõÙ), åñá·ñ»ëÁ »ÝóñÏíáõÙ ¿

μնությ³Ý ³Û¹ ûñ»ÝùÇÝ:

ÎÛ³ÝùÇ ¹³ñ³ßñç³ÝÝ»ñÁ ³ÛÉ μ³Ý ã»Ý, ù³Ý Ñá·»Ï³Ý Ñ³ëáõÝáõÃÛ³Ý ý³½³Ý»ñ: àã ÙÇ Ñ³ëáõݳóáõÙ Ñݳñ³íáñ ã¿ ³ñÑ»ëï³Ï³Ý Ó»õáí, ³é³Ýó ˻ջÉáõ ¹³ (³Û¹å»ë ¿ μնությ³Ý Ù»ç, ÝáõÛÝÁ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý):

ØÇ ÅáÕáíáõñ¹ ½³ñ·³ÝáõÙ ¿ μն³Ï³Ýáñ»Ý »õ ϳÝáݳíáñ Ï»ñåáí, »րμ ³ëïÇ׳ݳμ³ñ ³ÝóÝáõÙ ¿ Çñ

ѳëáõÝáõÃÛ³Ý μոլոր ý³½³Ý»ñÁ (áñáÝóÇó ³Ù»Ý Ù»ÏÁ Ñݳñ³íáñ ¿ ¹³ñÓÝáõÙ ÙÛáõëÁ):

äñá·ñ»ëÇ ÝáñÙ³É ÁÝóóùÁ (ÅáÕáíñ¹Ç ÏÛ³ÝùÇ Ï³éáõóÙ³Ý, å»ï³Ï³Ý ë³ñù áõ ϳñ·Ç ѳëï³ïÙ³Ý) -  Ý³Ë ûñ»ÝùÝ»ñÁ ѳëï³ïíáõÙ »Ý á·ÇÝ»ñÇ Ù»ç, í»ñçÁ ÁݹáõÝáõÙ ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý Ó»õ:

²ÛëÇÝùÁ Ñá·»õáñ åñá·ñ»ëÇ ×³Ù÷áí ¹»åÇ ³ñï³ùÇÝ åñá·ñ»ëÁ: гë³ñ³Ï³Ï³Ý ËÕ×Ùï³ÝùÁ ³ñ¹ÛáõÝù ã¿ å»ï³Ï³Ý ûñ»ÝùÝ»ñÇ, Áݹѳϳé³ÏÁ, å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ѳëï³ïáõÙ ¿, áñ ûñ»ÝùÝ»ñÝ »Ý ѳۻÉÇÝ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý Ñá·áõ, áñ å»ï³Ï³Ý é»ÅÇÙÁ ³ñï³óáÉáõÙ ¿ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ËÕ×Ùï³ÝùÁ:

úñ»ÝùÁ ã¿ ëï»ÕÍáõÙ Ù³ñ¹Á, ³ÛÉ Ù³ñ¹Á ûñ»ÝùÝ»ñÁ:

§úñ»ÝùÝ»ñÁ ÷áË»Éáõó ³é³ç, ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÷áË»É Ù³ñ¹Ï³Ýó¦ (Aug. Conte, Philisophie positive):

úñ»ÝùÁ - ¹³ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ ÙÇ Ù»Í áõÅ ¿, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ÙÇ Ñ½áñ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝ, »րμ ÍÝáõݹ ¿ ³éÝáõÙ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ý»ñùÇÝ ÏÛ³ÝùáõÙ »õ ³å³ Ýí³×áõÙ Ýñ³Ýó ³ñï³ùÇÝ ÏÛ³ÝùÁ:

γï³ñÛ³É Ý»ñ¹³ßݳÏáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ïáõÃÛ³Ýó »õ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÙÇç»õ, ѳÝñ³ÛÇÝ Çñ³í³Ï³ñ·Ç »õ ÅáÕáíñ¹Ç ᷻ϳéáõÛóÇ ÙÇç»õ:

ºրμ ÅáÕáíñ¹Ç Ñá·ÇÝ ³í»ÉÇ ÏáõÉïáõñ³Ï³Ý ¿, ù³Ý Çñ³í³Ï³ñ·Á, å»ï³Ï³Ý é»ÅÇÙÁ ÷áËíáõÙ ¿ μռնությամμ, ѻճ÷áËáõÃÛ³մμ:

ºրμ ѳϳé³ÏÝ ¿` å»ïáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ ³ÝóÝáõÙ ¿ μ³Ëï³ËݹÇñÝ»ñÇ Ó»éùÁ, μռն³Ï³ÉÝ»ñÇ, áñáÝù û·ïí»Éáí ½³Ý·í³ÍÝ»ñÇ Ñá·»Ï³Ý ÏáõñáõÃÛáõÝÇó, »ñÏÇñÁ ¹³ñÓÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó Ïñù»ñÇ »õ ³ÝÓÝ[³Ï³Ý]

߳ѻñÇ ß³Ñ³ëï³Ý (³Û¹å»ë »Ý ºíñáå³ÛÇ Ñ³ñ³í-³ñ»õ»ÉÛ³Ý »ñÏÇñÝ»ñÁ Ðáõݳëï³ÝÁ, ê»րμի³Ý, èáÙ³ÝdzÝ, ´áõÉÕ³ñdzÝ, ÂáõñùdzÝ):

ø³Õ³ù[³Ï³Ý] ³½³ïáõÃÛáõÝÁ ÍÝáõÝ¹Ý ¿ μ³ñáÛ³Ï³Ý ³½³ïáõÃÛ³Ý:

²½³ï ÏÛ³Ýù ϳ ÙdzÛÝ ³ÛÝï»Õ, áõñ ³Ý˳óñ ËÕ×Ùï³ÝùÝ»ñ Ï³Ý (è»Ý³Ý):

سñ¹ë ï³ÉÇë ¿ Çñ Ù»ñÓ³íáñÝ»ñÇÝ ÙdzÛÝ ³ÛÝ, ÇÝã áñ áõÝÇ:

²½³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³å³ÛÙ³ÝÁ - ÇÝùݳïÇñ³å»ïáõÙÝ ¿, ÇÝùݳѳÕóѳñáõÙÁ, Çñ ïϳñáõÃÛ³Ýó ѳÕóѳñáõÙÁ:

²½³ï³·ñáõÃÛáõÝÁ - ¹³ ½»ÝùÇ ·áñÍ ¿, ѳçáÕáõÃÛ³Ý, ѳÕóݳÏÇ:

ÖßÙ³ñÇï ³½³ïáõÃÛáõÝÁ - ¹³ ëÏëíáõÙ ¿ μ³ñáÛ³Ï³Ý í»ñ³Ýáñá·Ù³մμ, í»ñ³ÍÝáõݹáí:

²Ù»Ý³ÇÙ³ëïáõÝ »õ ³Ù»Ý³½áñ³íáñ ѻճ÷á˳ϳÝÁ ųٳݳÏÝ ¿:

¸Çåí³Í³Ï³Ý »õ ÉñÇí ³½³ï³·ñáõÃÛáõÝ ³é³Ýó Ñá·»õáñ í»ñ³¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛ³Ý »õ ³é³Ýó ù³Õ³ù³ó[dzϳÝ] ïÕ³Ù³ñ¹³óáõÙÇ, ·Çï³Ï³Ý ³ÝѻûÃáõÃÛáõÝ ¿:

ê»Ïï³ÝïÝ ³ëáõÙ ¿` ·³Õ³÷³ñÝ ³Ù»Ý ÇÝã ¿, Ù³ñ¹Á áãÇÝã (ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³Ù»Ý ÇÝã, ³ÝѳïÁ

áãÇÝã): (гëï³ïáõÃÛáõÝÁ - ¹³ ÏáÝÏñ»ï³óÛ³É ·³Õ³÷³ñ ¿): ¸³ ³ë»É ¿ ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã»Ý ëï»ÕÍí³Í Ù³ñ¹áõ ѳٳñ, ³ÛÉ Ù³ñ¹Á ѳëï³ïáõÃÛ³Ý: ÜÙ³ÝÝ»ñÁ Ùáé³ÝáõÙ »Ý, áñ ³Ù»Ý³å³ÛÍ³é ·³Õ³÷³ñÁ

ÙÝáõÙ ¿ իբր»õ ãáñ ³μստր³Ïódz, »րμ ϳåÁ Ïïñí³Í ¿ Ýñ³ [»õ] ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ᷻ϳéáõÛóÇ ÙÇç»õ:

è»ÅÇÙÁ ãÇ áõÕÕáõÙ Ù³ñ¹Ï³Ýó, Áݹѳϳé³ÏÁ Ù³ñ¹ÇÏ »Ý սրμ³·ñáõÙ, ÷áËáõÙ é»ÅÇÙÁ:

гëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ åÇïÇ ³ñï³Ñ³Ûï»Ý Ï»Ýó³ÕÁ, ³í³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ѳí³ï³ÉÇùÝ»ñÁ, Ó·ïáõÙÁ ó»Õ³ÛÇÝ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÛÝ ÅáÕáíñ¹Ç, áñÇ Ñ³Ù³ñ ÏÛ³ÝùÇ »Ý Ïáãí³Í (ùñ¹»ñÇÝ ï³É

ßí»Ûó³ñ³Ï³Ý ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝ ! ?):

ÆÝÓ Ï³ñ»ÉÇ ¿ å³ñï³¹ñ»É ÙÇ ûï³ñáïÇ é»ÅÇÙ, μ³Ûó ÇÝÓ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ¹³ ¹³ñÓÝ»É Ñ³ëϳݳÉÇ »õ ÁݹáõÝ»ÉÇ: (ÆëÏ Ù³ñ¹ë ãÇ Ï³åíáõÙ ³ÛÝ μ³ÝÇÝ, áñ ãÇ Ñ³ëϳÝáõÙ):

гëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñá·Ç áõÝ»Ý: Ðá·Ç áõÝ»Ý Ý³»õ ÅáÕáíñ¹[³-ϳÝ] ½³Ý·í³ÍÝ»ñÁ: ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ ë»ñï ϳå ëñ³Ýó ÙÇç»õ: ØdzÛÝ ³Û¹ ¹»åùáõÙ [¿] μ³ñ»ñ³ñÁ:

úñ»ÝùÁ Ý³Ë Ùï³ÛÝáõÃÛáõÝ á·áõ Ù»ç »õ ³å³ Ñ»ïá իբր»õ ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝ: (La loi écrite suppose la loi non écrite. Renan).

ä»ïáõÃÛáõÝ, áñ ÝÙ³Ý ¿ Ó»½ (êáÉáÝ):

àã û ÝáñÁ, ³ÛÉ Ýáñá·áõÙ (òÇó»ñáÝ) (Non nova, sed noviter!):

úñ»Ýë¹ÇñÁ áãÇÝã åÇïÇ ëï»ÕÍÇ, áñ ÏÏñ»ñ ³μսոլյուտ ÝáñáõÃÛ³Ý μնույթ (ãï»ëÝí³Í, ãÉëí³Í, ãëå³ëí³Í):

ܳ Ý³Ë åÇïÇ áõëáõÙݳëÇñ» ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý åëÇËÇÏ³Ý »õ Ûáõñ ûñ»ÝùÁ åÇïÇ Ñ³ñÙ³ñ³óÝ» Ýñ³Ý:

âÇ Ï³ñ»ÉÇ ³ñ³·áñ»Ý ѳëáõݳóÝ»É: ¶áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ ³ñ³· åñá·ñ»ë: ²ñÑ»ëï³Ï³Ýáñ»Ý ³ñ³·³óí³Í åñá·ñ»ëÁ ³ñÑ»ëï³Ï³Ýáñ»Ý ³ñ³·³óí³Í ³ÝÏáõÙ ¿:

ä³ïÙáõÃÛáõÝÁ ÙÇ μ³Ý ·Çï» - ³ëïÇ×³Ý³Ï³Ý ïñ³ÝëýáñÙ³ódz:

γï³ñ»ÉáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ÇÙåñáíǽ»° ³Ý»É: ¶³½³Ý-³Ý³ëáõÝÁ Ù³ñ¹áõ Ù»ç ³í»ÉÇ ¿ áõŻճÝáõÙ,

»րμ áõ½áõÙ »Ýù ٻϻÝ, ³é³Ýó ³ëïÇ×³Ý³Ï³Ý μ³ñ»É³íáõÙÇ - ¹³ñÓÝ»É Ï³ï³ñÛ³É ¿³Ï:

´áÉáñ í»ñ³Ýáñá·áõÙÝ»ñÁ å»ïù ¿ ѳßï»óÝ»Ýù ³í³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï: (ÐÛáõë[Çë³ÛÇÝ] μ»õ»éáõÙ í³ñ¹»ñ ã»Ý μ³óíáõÙ):

(ÄáÕáíñ¹Çë ëáódzÉǽ٠ïíÇ, ϳñÍ»Éáí, áñ ¹³ ¿É»ùëÇñ ¿ »ñç³ÝÏáõÃÛ³Ý, μ³Ûó ¹áõñë »Ï³í, áñ ëáódzÉǽÙÁ Ýñ³ ѳٳñ ٳѳμ»ñ ÃáõÛÝ ¿:

ºí ³ÛÅÙ Ù»éÝáõÙ »Ù ³ÛÝ ëå³ÝÇã ·Çï³ÏóáõÃÛ³մμ, áñ ëå³Ý»É »Ù ÅáÕáíáõñ¹ë):

²Ù»Ý ù³Õ³ù³-ëáóÇ³É³Ï³Ý μռն³óáõÙ Ë»ÕáõÙ ¿ ÅáÕáíñ¹Ç Ñá·ÇÝ:

äñá·ñ»ëÁ ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³Ý ËݹÇñ ã¿, ³ÛÉ Å³Ù³Ý³ÏÇ: ø³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç å»ïù ¿ ÃÇÏáõÝù ¹³ñÓÝ»Ýù ï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ »õ Ñ»Ýí»Ýù ÷³ëï»ñÇÝ:

Æñ ³×áõÙÇ Ù»ç μռն³óáõÙÇ »ÝóñÏíáÕ ÅáÕáíáõñ¹Á Ù»éÝáõÙ ¿ Ñá·»å»ë: (´³ñÇÝ μնությ³Ý Ù»ç ³ëïÇ×³Ý³Ï³Ý μ³ñÇÝ ¿ - åïáõÕÁ, »ñ»Ë³Ý, ³ß³Ï»ñïÁ ¹åñáóáõÙ )

ÀݹѳÝáõñ μ³ñÇùÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ã³ñÇù, »րμ ãÇ ³ñï³óáÉáõÙ Ù³ëݳíáñ μ³ñÇùÁ:

ºրμ »ë É³í »Ù - ³ë»É ¿ É³í ¿ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ: ( ! ? â¿, »րμ É³í ¿ ÅáÕáíáõñ¹Á - É³í »Ù »õ »ë):

Üáñí»·Ç³óÇÝ ³Ù»Ý μ³ÝÇó ³é³ç ѳÛñ»ÝÇùë:

Þí»¹³óÇÝ - »ë ³½³ï »Ù (»ñ·áõÙ ¿), μ³Ûó ÇÙ ³½³ïáõÃÛáõÝÇó åÇïÇ û·ïí»Ù ûñ»ÝùÇÝ »ÝóñÏí»Éáõ ѳٳñ:

Æï³É³óÇÝ »õ Çëå³Ý³óÇÝ, »րμ ¹Å·áÑ ¿, Çñ»Ý ѳٳñáõÙ ¿ ûï³ñ³Ï³Ý Ûáõñ ë»÷³Ï³Ý »ñÏñáõÙ (ù³çáõÃÛáõÝÁ ëñ³Ýó Ùáï ×ßÙ³ñÇï ³ñÇáõÃÛáõÝ ã¿, Ñ»ñáëáõÃÛáõÝ ã¿: ¸³ Ùáï»ÝáõÙ ¿ ³ÛÝ Ñ³Ù³ñÓ³ÏáõÃÛ³Ý, áñ ³ñ»õ»ÉóÇÝ»ñÁ ³Ýí³ÝáõÙ »Ý ÷»ÑÉ»í³ÝáõÃÛáõÝ):

ܳ áí ³ëáõÙ ¿ »ë ³Ù»Ý μ³ÝÇó ³é³ç, ³Ù»Ý μ³ÝÇó í»ñ - ãÇ Ï³ñáÕ Í³é³Û»É á°ã ·³Õ³÷³ñÇ, á°ã ¹ñáß³ÏÇ, á°ã ó»ÕÇ: ¸³ ͳé³Û»óÝáõÙ ¿ Çñ»Ý »°õ ·³Õ³÷³ñÁ, »°õ ¹ñáß³ÏÁ, »°õ ó»ÕÁ:

îϳñ ÏáõÉïáõñ³ÛÇ ï»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ùáï ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ Ç¹»³Ï³Ý Ïáõë³Ïó³Ï³Ý å³Ûù³ñ, ³ÛÉ Ï³ å³ñïǽ³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, ÇëÏ å³ñïǽ³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ÅËïáõÙÝ ¿ ǹ»³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÝ:

´áõÉÕ³ñÇ³Ý - ù³Õ³ù[³Ï³Ý] ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹³ë³Ï³Ý »ñÏÇñÁ:

ä³ñïǽ³ÝßãÇÝ³Ý »Ýó¹ñáõÙ ¿ ËÕ×Ùï³ÝùÇ »õ μ³ñá۳ϳÝÇ ³ÝÏáõÙ:

¶ÇïáõÃÛáõÝÁ ѳëï³ïáõÙ ¿, áñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç μ³ó³ñÓ³ÏÁ μ³ó³ñÓ³Ïáñ»Ý ѳñ³μ»ñ³Ï³Ý ¿:

ö³ëï»ñÁ Çñ³í³Ýó μ³ñÓñáõÃÛ³Ý íñ³ »Ý - áõñ é»ÅÇÙÁ »õ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛáõÝÁ ½³ñ·³ÝáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÅáÕáíñ¹Ç Ñá·»õáñ Ùß³ÏáõÛÃÇ:

âÏ³Ý Ùßï³Ï³Ý ÏáÝë»ñí³ïáñÝ»ñ »õ ѻճ÷á˳ϳÝÝ»ñ: ÆÙ³ëïáõÝ ·áñÍÇãÁ åÇïÇ ÉÇÝÇ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ã»° Ù»ÏÁ, û° ÙÛáõëÁ: ºë å³Ñå³ÝáÕ³Ï³Ý »Ù, »րμ íï³Ý· ϳ ÷áÕáó³ÛÇÝ ³Ý³ñËdzÛÇó, ѻճ÷áË³Ï³Ý »րμ ѳÝñ³ÛÇÝ Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý áõ ÏÛ³ÝùÇ ù³ñ³óáõ٠ϳ: (ºë ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý »Ù, »րμ ·ïÝíáõÙ »Ù Þí»Ûó³ñdzÛáõÙ, Êáõųëï³ÝáõÙ ÙáݳñËÇëï):

ijٳݳÏÇ, ïíÛ³É ÙáÙ»ÝïÇ Ñ³Ù³ñ ³ñÅ»ù ãáõÝÇ ³ÛÝ μ³ÝÁ, áñ ³ñíáõÙ ¿ ³é³Ýó ѳßíÇ ³éÝ»Éáõ ųٳݳÏÁ:

Ðá·áí óóñ³ó³Í éáõëÁ ³½³ïáõÃÛáõÝÁ ѳëϳó³í ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë áñ Ñá·»ÑÇí³Ý¹ ÜÇóß»Ý Ñ³ëϳÝáõÙ ¿ ѽáñáõÃÛáõÝÁ §ÆÙ Ù»ÍáõÃÛ³Ý ³ñÓ³ÝÁ åÇïÇ óóíÇ ÷ɳï³ÏÝ»ñÇó »õ ¹Ç³ÏÝ»ñÇó ϳ½Ùí³Í ÙÇ É»é³Ý íñ³¦:

De la doctrine à la pratique il y à du chemin.- ¸áùï[ñÇݳÛÇó] ÙÇÝã»õ åñ³ÏïÇÏ³Ý Ù»Í ×³Ù÷³ ϳ (¶³Ù»ù³ñáõ):

ÆÙ Ýå³ï³ÏÝ ¿ Ù³ëݳíáñ ÷³ëï»ñÇó »õ »ñ»õáõÛÃÝ»ñÇó μ³ñÓñ³Ý³É Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý ÁݹѳÝáõñ ûñ»ÝùÝ»ñÇÝ: ¸³ guestion de fait - ¿, ÷³ëïÇ Ñ³ñó ¿:

ÀݹѳÝáõñ íï³Ý·Ç Å³Ù³Ý³Ï ÙÇçÏáõë³Ïó³Ï³Ý ÏéÇíÝ»ñÁ ³½·³ëå³ÝáõÃÛ³Ý »Ý ѳí³ë³ñ:

Æß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ûñÇݳϳݳóÛ³É ³ÝÇß˳ÝáõÃÛáõÝ, »րμ ÁݹѳÝáõñ ËÕ×Ùï³ÝùÇ ÏáÝïñáÉ ãϳ:

öÝïñÇñ å³ï׳éÁ ³Ýóù»ñÇ »õ ÇÙ³ëïÁ ÷³ëï»ñÇ - ѳë³ñ³Ï³·Çï³Ï³Ý Ù»Í ëϽμունքն»ñÇ ÉáõÛëÇ ï³Ï:

ø³Õ[³ù³Ï³Ý] ³½³ïáõÃÛáõÝÁ ÍÝáõݹ ¿ ³éÝáõÙ μ³ñá۳ϳÝÇó:

êáóÇ³É³Ï³Ý ËݹÇñÁ μ³ñáÛ³Ï³Ý ËݹÇñ ¿: úñ»ÝùÁ ÷á˻ɻ ³é³ç, ÷áËÇñ Ù³ñ¹Á:

Ergo*, ù³Õ³ù[³Ï³Ý] é»ÅÇÙÁ åÇïÇ Ý»ñ¹³ßÝ³Ï ÉÇÝÇ Ùß³ÏáõÛÃÇÝ:

²մμողջ³Ï³Ý ¿Ù³ÝëÇå³óÇ³Ý Ù»Ï»Ý ·Çï³Ï³Ý åðåñü** ¿:

²½³ï ûñ»ÝùÝ»ñÁ ¹³éÝáõÙ »Ý ï»õ³Ï³Ý, »րμ ½³ñ·³ÝáõÙ »Ý ѳë³ñ³Ï[³Ï³Ý] á·áõÝ ½áõ·³Ñ»é:

úñ»ÝùÝ»ñÁ ÉÇÝáõÙ »Ý »ñϳñ³ï»õ ÙdzÛÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »nμ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ »Ý μ³ñù»ñÇÝ:

¶ñí³Í ûñ»ÝùÇ ³ղբյուրը ã·ñí³Í ûñ»ÝùÝ ¿ (áñ ·ñí³Í ¿ ëñïáõÙ):

´³ñù»ñÁ ½³ñ·³ÝáõÙ »Ý »õ áõß Ã» <ßáõï> å³ñï³¹ñíáõÙ áñáßáõÙÝ»ñáí:

²Ù»Ý μ³ñ»÷áËáõÙ å»ïù ¿ ëÏëíÇ ËÕ×Ùï³ÝùÇó:

²Ñ³ ³ÛÝ ëÏզբունքն»ñÁ, áñáÝó íñ³ ѳݷãáõÙ ¿ å³ïÙáõÃÛ³Ý ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛáõÝÁ:

ÆÙ³ëï³μ³ñ ¹»Ý »Ýù Ý»ïáõÙ ÙdzÛÝ ³ÛÝ, áñÁ ϳñáÕ »Ýù ѳçáÕ³μ³ñ ÷á˳ñÇÝ»É:

àñù³Ý ³ñÅ»Ý Ù³ñ¹ÇÏ, ³ÛÝù³Ý ¿É ³ñÅ»Ý Ýñ³Ýó ïñí³Í ýáõÝÏódzݻñÁ:

²½³ïáõÃÛáõÝÁ ãÇ ³éÝíáõÙ, ³ÛÝ ëáíáñáõÙ »Ý:

²Ù»Ý ÙÇ ³Õ»ïÇ, ¹ժμ³ËïáõÃÛ³Ý ³ñÙ³ïáõÙ ·ïÝáõÙ »Ýù ÙÇ ëË³É Ï³Ù ÙÇ ÙáÉáñ³Ýù:

ØdzÛÝ Çñ»ñÇ ëÇñïÁ ó÷³Ýó»Éáí ϳñ»ÉÇ ¿ Ýñ³Ýù í»ñëï»ÕÍ»É:

ÆÝã áñ ÁÝïñáÕÝ»ñÝ »Ý, ³ÛÝ ¿É ÁÝïñÛ³ÉÝ»ñÁ:

Æñ³íáõÝùÝ ³é³Ýó áõÅÇ å³ñ½ ³μստր³Ïódz ¿:

ƹ»áÉá·Ý»ñÁ ë˳ÉíáõÙ »Ý ϳñÍ»Éáí, û ³½³ïáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ÇÙ³ëïáõÃÛáõÝ ÍÝ»É, ÁݹÑ[³Ýáõñ] ÇÙ³ëïáõÃÛáõÝÝ ¿ ÍÝáõÙ ³½³ïáõÃÛáõÝÁ:

ÎáåÇï μռնությունը ÙÇßï ¿É ³é³ç³óÝáõÙ ¿ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝ:

гÝñ³å»ïáõÃÛáõÝ ë³Ñٳݳ¹ñ»ÉÁ Ñ»ßï ¿, ¹Åí³ñ ¿ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³ÝÝ»ñ ëï»ÕÍ»ÉÁ:

ø³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ѳí³ë³ñ³ÏßéáõÃÛ³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝ ¿:

ø³Õ[³ù³Ï³Ý] ÇÙ³ëïáõÃÛáõÝÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ã³÷³íáñáõÃÛ³Ý Ù»ç:

êñ³Ýù »Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý åá½ÇïÇí ¹³ë»ñÁ, åñá·ñ»ëÇ ûñ»ÝùÝ»ñÁ:

(¶Ç½á, Þ³տոբրի³Ý, îÇ»ñÇ, ØÇÝ», îÇ»ï, ØÇß»É, îáÏíÇÉ, ÎÇÝ», ¸ÛáõñÛáõñ, è»Ý³Ý, î»Ý, ´³ñ³Ýï, ÎáõɳÝÅ, ú·. ÎáÝï):

²Þʲðвڲòø²ÚÆÜ ²ð¸²ð²òàôØܺð.

îÜîºê²Î²Ü زð¸À

è»Ý»ë³ÝëÁ í»ñ³Ýáñá·»ó ݳ˳ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ¹³ë³Ï³Ý Ù³ñ¹áõ ǹ»³ÉÁ: гϳé³Ï ÙÇçݳ¹³ñÇÝ, áñ ·ïÝíáõÙ ¿ñ »Ï»Õ»óáõ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛ³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ï³Ï, è»Ý»ë³ÝëÁ Ó·ïáõÙ ¿ñ Ù³ñ¹áõ ÉñÇí ³½³ï³·ñáõÃÛ³Ý: ²½³ïáõÃÛáõÝ »õ ³Ýѳï³å³ßïáõÃÛáõÝ - ³Û¹ »ñÏáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·Í»ñÝ ¿ÇÝ μնութ³·ñáõÙ

í»ñ³ÍÝÝ[¹Ç] ß³ñÅáõÙÁ: àã ÙÇ Ùáñ³É, ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙ - ÃáÕÝí³Í ÇÝùÝ Çñ»Ý - Ù³ñ¹ë ÇÝùÁ åÇïÇ ·ïÝÇ Çñ »ñç³ÝÏáõÃÛ³Ý ×³Ù÷³Ý: ²Ûëï»ÕÇó ¿ μնորոշ ·ÇÍÁ è»Ý»ë³ÝëÇ - ûåïÇÙǽÙÁ: ²ÛëåÇëáí ³½³ï³·ñí»ó ¿·áǽÙÁ:

سñ¹áõ §³½³ï³·ñáõÃ۳ݦ 2-ñ¹ ù³ÛÉÁ ϳï³ñ»ó é³óÇáݳÉǽÙÁ, áñÁ Ñ»é³óñ»ó <²ëïÍáõÝ> ³ß˳ñÑÇó »õ Ù³ñ¹áõó: Àëï Ýñ³` ³ß˳ñÑáõÙ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ ÙdzÛÝ Ù»ù»Ý³Ï³Ý å³ï׳é³Ï³ÝáõÃÛáõÝ: îÇ»½»ñùÇ

ϳï³ñÛ³É Ù»Ë³ÝǽÙáõÙ ï»Õ ãϳ ³ñï³ùÇÝ ÙÇç³ÙïáõÃÛ³ÝÝ: ¸»Ç½ÙÁ ²ëïÍáõ ï»ÕÁ áñáß»ó ïÇ»½»ñù»Ý ¹áõñë (îñ³Ýëó»Ý¹»Ýï ²ëïí³Í):

ºññáñ¹ ù³ÛÉÁ ϳï³ñ»ó åá½ÇïÇíǽÙÁ, ³ëïí³Í³μ³ÝáõÃÛáõÝÁ »õ Ù»ï³ýǽÇÏ³Ý Ñ³Ù³ñ»Éáí Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ³åñí³Í-³Ýó³Í ½³ñ·³óÙ³Ý »ñÏáõ ëﳹdzݻñ: سñ¹ë åÇïÇ Ñ»ï³ùñùñíÇ ÙdzÛÝ ÷áñÓ³é³Ï³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³մμ:

²Û¹ ³ß˳ñѳ۳óù³ÛÇÝ ըմբռնում»ñÁ ·áñͳ¹ñáõÃÛáõÝ ·ï³Ý ݳ»õ ¿ÏáÝáÙÇÏ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç »õ ³½¹»óáõÃÛáõÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ »õ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý íñ³: ²½³ï³ï»ÝãáõÃÛáõÝÁ ³ÛÝù³Ý ѳïáõÏ è»Ý»ë³ÝëÇ ¿åá˳ÛÇÝ Ã³÷³Ýó»ó ïÝï»ë³·Çï³Ï³Ý Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç: ²½³ïáõÃÛáõÝ ÙïùÇ, ëñïÇ »õ

³ß˳ï³ÝùÇ - ³ÛëÇÝùÝ ³ÝÓݳíáñáõÃÛ³Ý »õ Ýñ³ ѳÝñ³ÛÇÝ Ñ³ñ³μ»ñáõÃÛ³Ýó - ë³ åÇïÇ ³Ý¹ñ³¹³éݳñ ÏÛ³ÝùÇ ³Ù»Ý³É³ÛÝ ³ëå³ñ»½Ç - ïÝï»ëáõÃÛ³Ý íñ³:

²¹³Ù êÙÇïÁ (1723-1790), áñÇó ëÏëíáõÙ ¿ ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛáõÝÁ ëï»ÕÍ»ó ¿ÏáÝáÙÇÏ³Ï³Ý լիμ»ñ³ÉǽÙÁ:

Àëï Ýñ³, ÇÝãå»ë ïÇ»½»ñùÁ ÙÇ Ù»Ë³Ýǽ٠¿, áñ Ñ»ï»õáõÙ ¿ Çñ ûñ»ÝùÝ»ñÇÝ, ϳï³ñÛ³É Ý»ñ¹³ßݳÏáõÃÛ³Ý Ù»ç, ³é³Ýó ϳñÇùÝ ½·³Éáõ ²ëïÍá ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ý, ³ÛÝå»ë ¿É ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ÙÇ Ù»Ë³Ýǽ٠¿, áñ ÇÝùÝ ¿ ջϳí³ñáõÙ Çñ áõÅ»ñÁ »õ ûñ»ÝùÝ»ñÁ, »õ ³ÛëåÇëáí Ó»éù μ»ñáõÙ ³ÝÑñ³Å»ßï Ý»ñ¹³ßݳÏáõÃÛáõÝÁ:

îÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ - ¹³ ÙÇ ÷³Ï Ù»ù»Ý³Ï³Ý ëÇëï»Ù ¿, áñ ϳñáÕ ¿ ³Ù»Ý³ÉñÇí Ý»ñ¹³ßݳÏáõÃÛáõÝÁ ëï»ÕÍ»É, »րμ å»ïáõÃÛáõÝÁ »õ μ³ñáÛ³Ï³Ý ûñ»ÝùÁ ã»Ý ÙÇç³ÙïáõÙ:

ºñ»ù ý³ÏïáñÝ»ñ »Ý ß³ñÅáõÙ ïÝï»ë³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁ - ³½³ïáõÃÛáõÝ, ß³Ñ, ÙñóáõÙ, áñáÝù ÷á˳¹³ñÓ³μ³ñ ϳÝáݳíáñáõÙ »Ý Çñ³ñ:Þ³ñÅÇãÁ-ïÝï»ë³Ï³Ý ¿·áǽÙÝ ¿:

Ergo ·áÛáõÃÛ³Ý å³Ûù³ñÁ ѳë³ñ³Ï[áõÃÛ³Ý] ÏÛ³ÝùáõÙ ãå»ïù ¿ ë³Ñٳݳ÷³Ï»É, ³ÛÉ åÇïÇ ÃáÕÝ»É ³½³ï, ù³Ý½Ç ¹³ ¿ ûñ»ÝùÁ ³é³ç³¹ÇÙáõÃÛ³Ý:

¸³ñíÇÝÁ ³Û¹ ûñ»ÝùÁ í»ñ³·ñ»ó áÕç ûñ·³Ý³Ï³Ý μնությ³Ý: ²Ù»Ý ϻݹ³ÝÇ ³ñ³ñ³Í ·ïÝíáõÙ ¿ Ùßï³ï»õ ·áÛáõÃÛ³Ý å³Ûù³ñÇ Ù»ç: гÕÃáõÙ ¿ ³í»ÉÇ ½áñ³íáñÁ »õ ³í»ÉÇ Ñ³ñÙ³ñÁ: ²Ûë ׳Ù÷áí ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ μն³Ï³Ý ÁÝïñáÕáõÃÛáõÝÁ. ³ñÅ»ù³íáñÁ »õ ½áñ³íáñÁ ÏÛ³ÝùáõÙ: ÜáõÛÝÁ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç:

îÝï»ë³å»ë ïϳñÝ»ñÁ »õ ë³Ï³í³ñÅ»ùÝ»ñÁ ÏÏáñã»Ý, ÇëÏ ½áñ³íáñÝ»ñÁ »õ ³ñÅ»ù³íáñÝ»ñÁ Ïß³ñÅ»Ý ïÝï»ë[³Ï³Ý] ÏÛ³ÝùÁ: ÀÝϳÍÝ»ñÁ Ïͳé³Û»Ý իբչ»õ òîðã ³é³ç³¹ÇÙáõÃÛ³Ý:

²Ûëå»ë ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛáõÝÁ ³ñï³óáÉ»ó ¿åá˳ÛÇ ·³Õ³÷³ñ-Ý»ñÁ - ³½³ïáõÃÛáõÝ, ³Ýѳï³å³ßïáõÃÛáõÝ, é³óÇáݳÉÇëï³Ï³Ý ɳí³ï»ëáõÃÛáõÝ »õ ¿·áǽÙ, իբր»õ ûñ»Ýù ·áÛáõÃÛ³Ý å³Ûù³ñÇ:

äá½ÇïÇíǽÙÁ »ï ÙÕ»Éáí ѳí³ïÁ »õ Ù»ï³ýǽÇÏ³Ý Ïïñ»ó Ù³ñ¹Ï[³ÛÇÝ] ÙÇïùÁ ·»րμն³Ï³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó: ²ÛëåÇëáí ÍÝáõݹ ³é³í Ù³ï»ñdzÉǽÙÁ, áñÁ ³í»ÉÇ »õë ³½¹»ó ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý

íñ³:

* * *

ø³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ýå³ï³Ï áõÝÇ Ï³ñ·³íáñ»Éáõ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ß³Ñ»ñÁ, ³Ý³Éǽ ³Ý»Éáõ Ýñ³Ýó ÷á÷á˳ϳÝáõÃÛáõÝÁ:

ø³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ÷á÷áË³Ï³Ý ¿, ÇÝãå»ë ÇÝùÁ ÏÛ³ÝùÁ: ¸³ ÏñáÝ³Ï³Ý ¹á·Ù³ ã¿: ¸³ ³åñÇûñ μ³Ý»ñÇ íñ³ ãÇ Ñ³Ý·ãáõÙ: ¸³ ÁÝóÝáõÙ ¿ ÏÛ³ÝùÇ Ñ»ï»õÇó »õ ëï³ÝáõÙ Ýñ³ÝÇó Éá½áõÝ·Ý»ñ:

ä»ï³Ï³Ý ·áñÍÇãÁ åÇïÇ 3 ·ÇïáõÃÛ³Ýó ïíÛ³ÉÝ»ñáí - å³ïÙ³÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³Ý,

ѳë³ñ³Ï³·ÇïáõÃÛ³Ý »õ ½³Ý·í³ÍÝ»ñÇ Ñá·»μ³ÝáõÃÛ³Ý, <ï³> ×ßÙ³ñÇï ¹Ç³·Ýá½Ý ³ÛÝ ã³ñÇùÇ, áñ ÙÇ ÁÝÏ»ñ³μ³Ý åÇïÇ ³Ýí³Ý»ñ ѳÛÏ[³Ï³Ý] ³½·³ÛÇÝ ã³ñÇù: